Mushaf Standar Indonesia:

وَقَالُوْا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ اَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِيْٓ اَصْحٰبِ السَّعِيْرِ ﴿ : ۱۰﴾

Transliterasi (ID):

waqaaluu law kunnaa nasma’u aw na’qilu maa kunnaa fii ash-haabi alssa’iiri

Terjemahan Indonesia:

Dan mereka berkata, “Sekiranya (dahulu) kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu) tentulah kami tidak termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala.” (QS. Al-Mulk: 10)

Mushaf Madinah:

وَقَالُوا۟ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ

Huruf Arab Gundul:

وقالوا لو كنا نسمع أو نعقل ما كنا في أصحاب السعير

BERI KOMENTAR