Mushaf Standar Indonesia:

اَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِيْ وَعَدْنٰهُمْ فَاِنَّا عَلَيْهِمْ مُّقْتَدِرُوْنَ ﴿ : ۴۲﴾

Transliterasi (ID):

aw nuriyannaka alladzii wa’adnaahum fa-innaa ‘alayhim muqtadiruuna

Terjemahan Indonesia:

atau Kami perlihatkan kepadamu (azab) yang telah Kami ancamkan kepada mereka. Maka sungguh, Kami berkuasa atas mereka. (QS. Az-Zukhruf: 42)

Mushaf Madinah:

أَوْ نُرِيَنَّكَ ٱلَّذِى وَعَدْنَٰهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ

Huruf Arab Gundul:

أو نرينك الذي وعدناهم فإنا عليهم مقتدرون

BERI KOMENTAR