Mushaf Standar Indonesia:

ثُمَّ نُكِسُوْا عَلٰى رُءُوْسِهِمْ ۚ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هٰٓؤُلَاۤءِ يَنْطِقُوْنَ ﴿ : ۶۵﴾

Transliterasi (ID):

tsumma nukisuu ‘alaa ruuusihim laqad ‘alimta maa haaulaa-i yanthiquuna

Terjemahan Indonesia:

Kemudian mereka menundukkan kepala (lalu berkata), “Engkau (Ibrahim) pasti tahu bahwa (berhala-berhala) itu tidak dapat berbicara.” (QS. Al-Anbiya': 65)

Mushaf Madinah:

ثُمَّ نُكِسُوا۟ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ

Huruf Arab Gundul:

ثم نكسوا على رءوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون

BERI KOMENTAR